Cómo elegir las tipografías de tu marca (y evitar un problema de licencias)

Cómo elegir las tipografías de tu marca (y evitar un problema de licencias)

Cómo elegir las tipografías de tu marca (y evitar un problema de licencias) — Eva Hilla Studio

La tipografía es la decisión de identidad que más superficie ocupa y la que más problemas legales genera, porque casi nadie lee la licencia antes de instalar el archivo.

Criterios de elección

  • Pesos suficientes: una familia con dos pesos se queda corta en cuanto hay etiquetas, tablas y notas legales. Cuatro pesos con sus cursivas cubren casi todo.
  • Caracteres que necesitas: acentos, la eñe, comillas latinas, símbolos de moneda y, si trabajas en Cataluña, la ele geminada.
  • Altura de x adecuada al soporte: alta para bloques legales pequeños, más contenida para titulares elegantes.
  • Números tabulares: imprescindibles si vas a maquetar precios, tablas nutricionales o informes.
  • Comportamiento en cuerpos pequeños: imprime una prueba real antes de decidir, no lo juzgues a 60 píxeles en pantalla.

Cuántas familias

Dos suele ser el equilibrio: una para titulares y otra para texto. Una sola familia con buena variedad de pesos también funciona y es más fácil de mantener. Tres familias es casi siempre una señal de que no se ha decidido.

Los tipos de licencia

Comprar una tipografía no da derecho a todo. Las licencias suelen separarse por uso:

  • Escritorio: instalar y maquetar. Se licencia por número de usuarios o de equipos.
  • Web: incrustar en la web. Suele licenciarse por visitas mensuales.
  • Aplicación: apps y software, con condiciones propias.
  • Ebook y documentos incrustados.
  • Uso en logotipo o en producto: cada vez más fundiciones lo tratan aparte.

Los tres puntos que hay que verificar antes de comprar: cuántos usuarios cubre la licencia de escritorio, cuántas visitas cubre la web y si permite incrustar la fuente en archivos que envías a terceros, como una imprenta.

Identidad de marca

Construimos sistemas de marca completos, con todas las versiones, el manual y los archivos ordenados por uso. No un logo suelto.

Ver el servicio de identidad

El caso del logotipo

Algunas fundiciones exigen licencia específica para usar su tipografía en una marca registrable. Y aunque no la exijan, convertir el logotipo a curvas y personalizarlo es siempre buena idea: te da un activo propio, reduce la dependencia y hace la marca más distintiva.

Las gratuitas también tienen letra pequeña

Las tipografías de código abierto suelen permitir uso comercial, pero cada licencia tiene sus condiciones, y algunas obligan a mantener el nombre o a distribuir las modificaciones bajo la misma licencia. Descargar de un agregador sin comprobar el origen es el camino más rápido a un problema.

Cuando llega el aviso

Las fundiciones auditan. Un correo reclamando licencias por uso web no declarado es más frecuente de lo que parece, y la factura retroactiva puede superar varias veces el coste original. No es un riesgo teórico.

Documéntalo

Guarda facturas y licencias en la misma carpeta que la marca, y anota en el manual qué licencia cubre qué uso y a nombre de quién está. Cuando entre una agencia nueva dentro de dos años, esa nota evita una compra duplicada o una infracción.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar una tipografía de Google Fonts en packaging?

Normalmente sí, pero conviene revisar la licencia concreta de cada familia y guardar constancia de la versión descargada.

¿La licencia la compra el cliente o el estudio?

Lo habitual y lo recomendable es que la compre el cliente, a su nombre. Así la marca no depende de una licencia ajena.

¿Qué hago si la tipografía deja de venderse?

Guarda los archivos originales y las curvas del logotipo. Por eso conviene tener el logotipo vectorizado y no dependiente de la fuente instalada.

En nuestros proyectos de identidad entregamos las tipografías con su licencia identificada y alternativas de sistema para documentos internos.

Recibe los artículos por email

Un correo por semana sobre marca, packaging y etiquetado. Al suscribirte te enviamos la plantilla de briefing de marca, solo para suscriptores.

Antes de encargar el diseño

Plantilla de briefing de marca: las diez preguntas que hay que tener respondidas antes de encargar una identidad o un packaging, con ejemplos de respuesta que sirve y de la que no. En PDF y en Word editable, solo para suscriptores.

Archives

Select the fields to be shown. Others will be hidden. Drag and drop to rearrange the order.
  • Image
  • SKU
  • Rating
  • Price
  • Stock
  • Availability
  • Add to cart
  • Description
  • Content
  • Weight
  • Dimensions
  • Additional information
Click outside to hide the comparison bar
Compare